物件の履歴がありません。
検索条件の履歴がありません。
| 賃料 | |
|---|---|
| 東京都豊島区南池袋３丁目 地図を見る | |
| 2007年12月(築19年) |
東京都豊島区南池袋３丁目に位置する3階建ての木造アパートです。築19年(2007年12月築)で最寄りはＪＲ山手線 池袋駅 徒歩11分。東京メトロ副都心線 雑司が谷駅 徒歩6分です。現在スマイティに賃貸募集中の部屋が4件(1R~1K)掲載されています。
Ｑｕａｌｉｓの賃貸物件をご紹介します！
気になる物件の初期費用や最新の空室状況など、詳細を確認してみましょう！
| 階数 | 賃料 管理費 |
敷金 礼金 |
間取り | 面積 | 方位 | 詳細 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
2階 | 7.5万円 4,000円 | 7.5万円 7.5万円 |
1R | 27.26m2 | 南西 | |
|
|
2階 | 7.8万円 4,000円 | 7.8万円 7.8万円 |
1K | 27.26m2 | 南西 | |
|
|
2階 | 7.6万円 4,000円 | 7.6万円 7.6万円 |
1R | 27.26m2 | 南西 | |
|
|
2階 | 7.9万円 4,000円 | 7.9万円 7.9万円 |
1K | 31.18m2 | 南西 |
| 賃料 |
7.5万円＋管理費 4,000円
|
敷金/礼金 |
7.5万円 / 7.5万円
|
|---|---|---|---|
| 間取り/面積 |
1R / 27.26m2
|
階数/方位 |
2階 / 南西
|
| 入居条件 | 保証人不要 | キッチン | IHコンロ、システムキッチン |
|---|---|---|---|
| バス・トイレ | バス・トイレ別、シャンプードレッサー、独立洗面台 | 室内設備 | 都市ガス、室内洗濯機置場 |
| セキュリティ | TVモニタ付インターホン | その他 | 角部屋、２階以上、閑静な住宅街、初期費用カード決済可 |
| 冷暖房 | エアコン | 収納 | クローゼット、シューズボックス |
| 営業時間 | 10:00～18:00 | 定休日 | 毎週水曜日、GW・夏季・年末年始休業 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 埼玉県和光市本町 ３－１３ タウンコートエクセル１階 地図 | ||
| 交通機関 | 東京メトロ有楽町線/和光市駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(5)第7129号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（一社）全国住宅産業協会会員 |
| 営業時間 | 10：00～19：00（時間外対応出来る場合有り） | 定休日 | 年中無休（年末年始などを除く） |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区目白３－５－１６ 青山ビル ４階・５階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/目白駅 歩2分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(1)第10724号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
| 営業時間 | 10:00～18:00 | 定休日 | 毎週水曜日/木曜日、GW・夏季・年末年始休業 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 埼玉県富士見市ふじみ野西１－２０－１ ふじみ野ビル２階 地図 | ||
| 交通機関 | 東武東上線/ふじみ野駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(5)第7129号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（一社）全国住宅産業協会会員 |
| 営業時間 | ＡＭ１０：００～ＰＭ６：0０ | 定休日 | なし、年末年始12/25~1/3 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区西池袋１－１９－６ 松長ビル２階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/池袋駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(1)第108283号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公財）日本賃貸住宅管理協会会員 |
| 営業時間 | ＡＭ１０：００～ＰＭ６：００ | 定休日 | 水曜日、年末１２月２５日～１月３日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都板橋区成増３－３－１１ 成増アクト２ １階 地図 | ||
| 交通機関 | 東武東上線/成増駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(1)第108283号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公財）日本賃貸住宅管理協会会員 |
| 営業時間 | 10:00～18:00 | 定休日 | 水曜日、GW5/3～5/6、年末年始12/25~1/3 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都新宿区高田馬場１－１７－１８ マルシメビル 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/高田馬場駅 歩5分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(1)第108283号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公財）日本賃貸住宅管理協会会員 |
| 営業時間 | ＡＭ１０：００～ＰＭ６：００ | 定休日 | 水曜日(祝日除く)、年末12月25日～1月3日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都練馬区練馬１－２－９ Ｋ＆Ｉビル１階 地図 | ||
| 交通機関 | 西武池袋線/練馬駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(1)第108283号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公財）日本賃貸住宅管理協会会員 |
| 営業時間 | 10：00～19：00（時間外対応出来る場合有り） | 定休日 | 毎週水曜日・第2火曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都新宿区高田馬場３－２－５ ＡＮビル ８階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/高田馬場駅 歩3分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(5)第7031号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
| 営業時間 | 10:00～18:00 | 定休日 | - |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区池袋2-37-1 池袋山口ビル6階 地図 | ||
| 交通機関 | - | ||
| 免許番号 | 東京都知事（２）第１０２８６５号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公社）東京都宅地建物取引業協会会員 |
| 営業時間 | 10：00～19：00（時間外対応出来る場合有り） | 定休日 | 年中無休（年末年始などを除く） |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都練馬区練馬１－２６－２ エーゲアンフロント・ビル ２階 地図 | ||
| 交通機関 | 西武池袋線/練馬駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(1)第10724号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
| 営業時間 | 10:00 ～ 19:00 | 定休日 | 毎週水曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区南池袋１－２２－５ 鈴木ビル７階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/池袋駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(4)第90182号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
| 営業時間 | 10：00～19：00（時間外対応出来る場合有り） | 定休日 | 毎週水曜日・第2火曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区東池袋１－７－５ 池袋イースタンビル ９階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/池袋駅 歩2分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(5)第7031号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
| 営業時間 | 10：00～19：00 | 定休日 | 水曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都台東区上野６－１６－１６ 黒田ビル３階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/上野駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(2)第106608号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
| 営業時間 | 10：00～19：00 | 定休日 | 水曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都台東区上野６－１６－１６ 黒田ビル２階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/上野駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(2)第106608号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
| 営業時間 | 10：00～19：00（時間外対応出来る場合有り） | 定休日 | 年中無休（年末年始などを除く） |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都板橋区板橋１－１３－８ 協立コーポレーション第３ビル ５階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ埼京線/板橋駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(1)第10724号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
| 営業時間 | 10：00～19：00（時間外対応出来る場合有り） | 定休日 | 年中無休（年末年始などを除く） |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区巣鴨２－５－４ 巣鴨会館ビル ３階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/巣鴨駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(1)第10782号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
| 営業時間 | 10:00～19:00 | 定休日 | 毎週水曜日、冬季休業：12月28日～翌6日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都中央区日本橋３－２－４ ｎｅｆｉ ｎｉｈｏｍｂａｓｈｉ ５階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/東京駅 歩2分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(4)第90182号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 | 仲介 | 所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
| 不動産会社 | ピタットハウス和光店スターツピタットハウス(株) | アエラス目白店 (株)アエラス.ER | ピタットハウスふじみ野店スターツピタットハウス(株) | ハウスコム東東京(株)池袋西口店 | ハウスコム東東京(株)成増店 | ハウスコム東東京(株)高田馬場店 | ハウスコム東東京(株)練馬店 | ソレイユ高田馬場店 (株)ソレイユ | D-STYLE不動産 (有)デジタルスタイル | アエラス練馬店 (株)アエラス.ER | (株)アブレイズ・コーポレーション池袋駅前支店 | ソレイユ池袋店 (株)ソレイユ | (株)ルームワン上野店 | (株)ルームワン上野annex | アエラス板橋店 (株)アエラス.ER | アエラス巣鴨店 (株)アエラス.PR | (株)アブレイズ・コーポレーション東京駅本店 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 仲介手数料 |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
0.55ヶ月 |
詳細は不動産会社にご確認ください |
1.1ヶ月 |
1.1ヶ月 |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
0.55ヶ月 |
| その他費用 |
合計3.3万円（内訳：鍵交換費（税込） 33000円）/※60歳以上の方は「あんしんサポート」加入必須 月1，650円(税込)、システム手数料（月額賃料等合計1.5％） 1206円/月、緊急サポート（税込） 1430円/月 |
合計4.95万円（内訳：カギ交換費用３３０００円／抗菌処理代１６５００円） |
合計3.3万円（内訳：鍵交換費（税込） 33000円）/※60歳以上の方は「あんしんサポート」加入必須 月1，650円(税込)、システム手数料（月額賃料等合計1.5％） 1206円/月、緊急サポート（税込） 1430円/月 |
合計4.95万円（内訳：抗菌処理代1.65万円 鍵交換代3.3万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 月額：システム手数料 1268円 緊急サポート 1430円 浄水器レンタルシステム 1100円 |
合計4.95万円（内訳：抗菌処理代1.65万円 鍵交換代3.3万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 月額：システム手数料 1268円 緊急サポート 1430円 浄水器レンタルシステム 1100円 |
合計4.95万円（内訳：抗菌処理代1.65万円 鍵交換代3.3万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 月額：システム手数料 1268円 緊急サポート 1430円 浄水器レンタルシステム 1100円 |
合計4.95万円（内訳：抗菌処理代1.65万円 鍵交換代3.3万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 月額：システム手数料 1268円 緊急サポート 1430円 浄水器レンタルシステム 1100円 |
合計4.95万円（内訳：カギ交換費用３３０００円／抗菌処理代１６５００円） |
合計4.95万円（内訳：●鍵交換費：33000円 ●抗菌処理代：16500円）/●緊急サポート利用料：月額1430円 ●浄水器レンタル利用料：月額1100円 |
合計4.95万円（内訳：カギ交換費用３３０００円／抗菌処理代１６５００円） |
合計4.95万円（内訳：室内抗菌代1.65万円 鍵交換代3.3万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 引き落とし手数料 月額1268円 緊急サポート 月額1430円 浄水器レンタルシステム 月額1100円 |
合計4.95万円（内訳：カギ交換費用３３０００円／抗菌処理代１６５００円） |
合計4.95万円（内訳：抗菌処理代1.65万円 鍵交換代3.3万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 24時間サポート 月額1430円 浄水器レンタルシステム 月額1100円 |
合計4.95万円（内訳：抗菌処理代1.65万円 鍵交換代3.3万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 24時間サポート 月額1430円 浄水器レンタルシステム 月額1100円 |
合計4.95万円（内訳：カギ交換費用３３０００円／抗菌処理代１６５００円） |
合計4.95万円（内訳：カギ交換費用３３０００円／抗菌処理代１６５００円） |
合計4.95万円（内訳：室内抗菌代1.65万円 鍵交換代3.3万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 引き落とし手数料 月額1268円 緊急サポート 月額1430円 浄水器レンタルシステム 月額1100円 |
| 保証会社 |
保証会社利用必 エポス／月額賃料等の合計額の60％ |
保証会社利用必 初回：月額賃料等の合計額の６０％、初回：最低保証料１５，０００円／月次費用：システム手数料 |
保証会社利用必 エポス／月額賃料等の合計額の60％ |
保証会社利用必 初回保証料：月額賃料等の合計額の6０％ |
保証会社利用必 初回保証料：月額賃料等の合計額の6０％ |
保証会社利用必 初回保証料：月額賃料等の合計額の6０％ |
保証会社利用必 初回保証料：月額賃料等の合計額の6０％ |
保証会社利用必 初回：月額賃料等の合計額の６０％、初回：最低保証料１５，０００円／月次費用：システム手数料 |
保証会社利用必 ●初回保証料：月額賃料等の合計額の60％、月次1.5％（1268円） |
保証会社利用必 初回：月額賃料等の合計額の６０％、初回：最低保証料１５，０００円／月次費用：システム手数料 |
保証会社利用必 初回：賃料等の60パーセント |
保証会社利用必 初回：月額賃料等の合計額の６０％、初回：最低保証料１５，０００円／月次費用：システム手数料 |
保証会社利用必 初回保証料：総賃料の60パーセント 月額：1.5パーセント |
保証会社利用必 初回保証料：総賃料の60パーセント 月額：1.5パーセント |
保証会社利用必 初回：月額賃料等の合計額の６０％、初回：最低保証料１５，０００円／月次費用：システム手数料 |
保証会社利用必 初回：月額賃料等の合計額の６０％、初回：最低保証料１５，０００円／月次費用：システム手数料 |
保証会社利用必 初回：賃料等の60パーセント |
| その他 |
詳細は不動産会社にご確認ください |
東京音楽大学 池袋キャンパスまで409m/あずま通りクリニックまで407m/退去時のハウスクリーニングエアコン洗浄費用は入居期間を問わず借主の全額負担とする旨の特約条項が付いています／２階の角部屋／６０歳以上の方はあんしんサポート加入必須（月１６５０円税込）／浄水器カートリッジ代借主負担（使用時）／システム手数料（月額賃料等合計１．５％）：１２６８円／緊急サポート：１４３０円／浄水器レンタルシステム：１１００円／事務手数 料２２０００円 |
詳細は不動産会社にご確認ください |
60歳以上の方は「あんしんサポート」加入必須：1650円／月 |
60歳以上の方は「あんしんサポート」加入必須：1650円／月 |
60歳以上の方は「あんしんサポート」加入必須：1650円／月 |
60歳以上の方は「あんしんサポート」加入必須：1650円／月 |
東京音楽大学 池袋キャンパスまで409m/あずま通りクリニックまで407m/退去時のハウスクリーニングエアコン洗浄費用は入居期間を問わず借主の全額負担とする旨の特約条項が付いています／２階の角部屋／６０歳以上の方はあんしんサポート加入必須（月１６５０円税込）／浄水器カートリッジ代借主負担（使用時）／システム手数料（月額賃料等合計１．５％）：１２６８円／緊急サポート：１４３０円／浄水器レンタルシステム：１１００円／事務手数 料２２０００円 |
ファミリーマートとしまエコミュまで490m/まいばすけっと南池袋2丁目店まで614m/●更新料：新賃料 1ヶ月、更新手数料：22000円 ●ペット不可、事務所不可、楽器使用不可、法人可、二人入居不可、子供不可 ●60歳以上の方：あんしんサポート加入、月額1650円 ●駐輪場・バイク置場なし ●初期費用はクレジット決済が可能です。 ●ご来店不要！現地お待ち合わせのサクッと内見大歓迎♪ |
東京音楽大学 池袋キャンパスまで409m/あずま通りクリニックまで407m/退去時のハウスクリーニングエアコン洗浄費用は入居期間を問わず借主の全額負担とする旨の特約条項が付いています／２階の角部屋／６０歳以上の方はあんしんサポート加入必須（月１６５０円税込）／浄水器カートリッジ代借主負担（使用時）／システム手数料（月額賃料等合計１．５％）：１２６８円／緊急サポート：１４３０円／浄水器レンタルシステム：１１００円／事務手数 料２２０００円 |
巡回管理/◆初期費用に関してはクレジット決済も可能です。初期費用全額からご指定の一部まで選択してご利用できます。詳細についてはお気軽にご質問ください♪ ◆お見積りは無料で承っております。お問い合わせ時にお気軽にご依頼下さい♪ ◆オンラインでご相談・ご見学・ご契約まで可能です♪ ◆ご質問・ご要望等に関しては、その他の問合せからお気軽にご相談下さい！ |
東京音楽大学 池袋キャンパスまで409m/あずま通りクリニックまで407m/退去時のハウスクリーニングエアコン洗浄費用は入居期間を問わず借主の全額負担とする旨の特約条項が付いています／２階の角部屋／６０歳以上の方はあんしんサポート加入必須（月１６５０円税込）／浄水器カートリッジ代借主負担（使用時）／システム手数料（月額賃料等合計１．５％）：１２６８円／緊急サポート：１４３０円／浄水器レンタルシステム：１１００円／事務手数 料２２０００円 |
初期費用の分割・クレジットカード決済可能です。お気軽にご相談下さい。 |
初期費用の分割・クレジットカード決済可能です。お気軽にご相談下さい。 |
東京音楽大学 池袋キャンパスまで409m/あずま通りクリニックまで407m/退去時のハウスクリーニングエアコン洗浄費用は入居期間を問わず借主の全額負担とする旨の特約条項が付いています／２階の角部屋／６０歳以上の方はあんしんサポート加入必須（月１６５０円税込）／浄水器カートリッジ代借主負担（使用時）／システム手数料（月額賃料等合計１．５％）：１２６８円／緊急サポート：１４３０円／浄水器レンタルシステム：１１００円／事務手数 料２２０００円 |
東京音楽大学 池袋キャンパスまで409m/あずま通りクリニックまで407m/退去時のハウスクリーニングエアコン洗浄費用は入居期間を問わず借主の全額負担とする旨の特約条項が付いています／２階の角部屋／６０歳以上の方はあんしんサポート加入必須（月１６５０円税込）／浄水器カートリッジ代借主負担（使用時）／システム手数料（月額賃料等合計１．５％）：１２６８円／緊急サポート：１４３０円／浄水器レンタルシステム：１１００円／事務手数 料２２０００円 |
巡回管理/◆初期費用に関してはクレジット決済も可能です。初期費用全額からご指定の一部まで選択してご利用できます。詳細についてはお気軽にご質問ください♪ ◆お見積りは無料で承っております。お問い合わせ時にお気軽にご依頼下さい♪ ◆オンラインでご相談・ご見学・ご契約まで可能です♪ ◆ご質問・ご要望等に関しては、その他の問合せからお気軽にご相談下さい！ |
Ｑｕａｌｉｓの賃貸物件が掲載されたらいち早く知りたい!
そんなときは「新着お知らせメール」が便利！指定した条件で新着の賃貸物件が掲載されたときにメールでお知らせします。
| 住所 | 東京都豊島区南池袋３丁目地図・周辺情報 | ||
|---|---|---|---|
| 交通機関 | |||
| 築年数 | 2007年12月(築19年) | 種別 / 構造 | アパート / 木造 |
| 階数 | 3階建て | 総戸数 | - |
| 管理人 | - | 管理会社 | - |
| 施工会社 | - | 分譲会社 | - |
| 用途地域 | - | ||
※施設情報は、株式会社ナビットが提供する法人電話帳データ（2026年5月時点）を掲載しておりますが、情報の正確性は保証されませんので、必ず事前にご確認の上ご利用ください。
表示の距離はこの物件と各お店・施設の緯度経度から算出した直線距離です。実際の徒歩距離とは異なりますのでご了承ください。
不動産住宅情報サイト
Ｑｕａｌｉｓ(東京都豊島区南池袋３丁目)の賃貸情報。家賃相場や賃料履歴、街の口コミが確認できます。保証人不要、バス・トイレ別の3階建て木造のアパートです。築19年(2007年12月)でＪＲ山手線 池袋駅まで 徒歩11分。【カカクコム】の賃貸情報サイト【スマイティ】で入居を決めると、最大1万円キャッシュバック！全国の賃貸物件情報:760万件を掲載中！
Copyright © Kakaku.com , Inc. All Rights Reserved.無断転載禁止
