| 敷金 | 7.6万円 | 礼金 | 7.6万円 |
|---|
初期費用や気になる点など
お気軽にお問い合わせください
| 間取り/面積 | 1K/18.04m2 |
|---|---|
| 所在階/階数 | 3階/3階建て |
| 築年月 | 2021年01月(築6年) |
| 種別/構造 | アパート/木造 |
| 住所 |
東京都板橋区弥生町
|
| 交通 |
|
| キッチン | ガスコンロ対応、コンロ2口以上 |
|---|---|
| バス・トイレ | バス・トイレ別、温水洗浄便座、浴室乾燥機、独立洗面台 |
| 冷暖房 | エアコン |
| 収納 | クローゼット、シューズボックス |
| インターネット・TV | インターネット利用料無料 インターネット環境について聞く |
| 室内設備 | 都市ガス、室内洗濯機置場、ロフト付き、フローリング、バルコニー 設備について質問する |
| 外観・デザイン | デザイナーズ |
| 共用部 | 宅配ボックス 資料や写真を送ってもらう |
| セキュリティ | オートロック、TVモニタ付インターホン |
| 駐車場・駐輪場 | - 近くに駐車場があるか聞いてみる |
| その他 | ２階以上、最上階、閑静な住宅街、初期費用カード決済可 |
| 住所 | 東京都板橋区弥生町 地図・周辺情報 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 交通機関 |
|
||||
| 間取り |
1K(洋5.4 K2.5 ロフト 5.3)
内見できるか聞いてみる |
専有面積 | 18.04m2 | ||
| 方位 | - | 所在階/階数 | 3階/3階建て | ||
| 築年月 | 2021年01月(築6年) | 総戸数 | - | ||
| 種別 | アパート | 構造 | 木造 | ||
| 契約期間 | 普通借家 2年 | ||
|---|---|---|---|
| 現況 |
- 最新の空室状況を確認する |
引渡し |
相談
最短の入居可能日を確認する |
| 情報登録日 | 2026/07/10 | 次回更新予定日 | 2026/07/26 |
| お問い合わせ番号 |
13-410173298 未公開物件があるか聞く |
||
情報提供元：(株)タフ
※複数の不動産会社が取り扱っている場合は、情報を一元化しております。
※各種情報と現況に差異がある場合は、現況が優先となります。
※各種公開時より内容が変更されている場合がありますので、詳細は直接不動産会社へご確認ください。
フォームからお問い合わせ
| 家賃 |
7.6万円
|
敷金(保証金) |
7.6万円(-) 初期費用を聞いてみる |
|---|---|---|---|
| 管理費 | 4,000円 | 礼金/償却･敷引 | 7.6万円/- |
| 駐車場 | なし | 住宅保険 | 18,000円/2年 |
情報提供元：(株)タフ
| 不動産会社 | (株)ハウスパートナー池袋駅西口店 | (株)タフ | (株)タウンハウジング東京 板橋店 | エールーム 池袋店(株)ライフアシスト | (株)アブレイズ・コーポレーション池袋駅前支店 | (株)ハウスパートナー赤羽駅西口店 | ワングループ レーニス不動産 (株)レーニスワン | (株)ルームワン高田馬場店 | (株)タウンハウジング東京 巣鴨店 | (株)ハウスマ巣鴨店 | (株)タウンハウジング東京 成増店 | ワングループ アグノス不動産 (株)アグノスワン | スマイスター日暮里店(株)パーソネット | レインボーホーム 虹久昇コレクション(有)和光市支店 | (株)ルームワン上野店 | (株)アブレイズ・コーポレーション東京駅本店 | (株)アブレイズ・コーポレーション渋谷駅前支店 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 仲介手数料 |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
0.55ヶ月 |
詳細は不動産会社にご確認ください |
1.1ヶ月 |
1.1ヶ月 |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
詳細は不動産会社にご確認ください |
1.1ヶ月 |
不要 |
0.55ヶ月 |
1.1ヶ月 |
0.55ヶ月 |
0.55ヶ月 |
| その他費用 |
更新料新賃料(ヶ月):1.00ヶ月 |
合計2.75万円（内訳：鍵交換代2.75万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 室内清掃費用 33000円 口座振替手数料 月額660円 |
合計7.15万円（内訳：鍵交換代：27500円/室内清掃費用：44000円）/更新料新賃料(ヶ月):1.00ヶ月 |
更新料 新賃料1.00ヶ月分 |
更新料 新賃料1.00ヶ月分 室内清掃費用 71500円 |
更新料新賃料(ヶ月):1.00ヶ月 |
合計2.75万円（内訳：鍵交換代2.75万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 室内清掃費用 44000円 |
更新料 新賃料1.00ヶ月分 |
合計7.15万円（内訳：鍵交換代：27500円/室内清掃費用：33000円/エアコンクリーニング代:11000円）/更新料新賃料(ヶ月):1.00ヶ月 |
合計2.75万円（内訳：鍵交換代:27500円）/更新料新賃料(ヶ月):1.00ヶ月 |
合計7.15万円（内訳：鍵交換代：27500円/室内清掃費用：44000円）/更新料新賃料(ヶ月):1.00ヶ月 |
合計2.75万円（内訳：鍵交換代2.75万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 室内清掃費用 44000円 |
合計2.75万円（内訳：鍵交換代2.75万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 |
更新料 新賃料1.00ヶ月分 |
合計2.75万円（内訳：鍵交換代2.75万円）/更新料 新賃料1.00ヶ月分 |
更新料 新賃料1.00ヶ月分 室内清掃費用 71500円 |
更新料 新賃料1.00ヶ月分 室内清掃費用 71500円 |
| 保証会社 |
保証会社利用必 初回50％、更新料１万円／年 |
保証会社利用必 契約時に総賃料の50％ 以後1年ごとに10000円 |
保証会社利用必 賃貸保証料：0.50ヶ月 1年毎：10000円 |
保証会社利用必 初回保証料 賃料・管理費等の50パーセント 1年毎の更新料10000円 |
保証会社利用必 プレミアライフ 初回：賃料等の50パーセントから 更新：1万円/年 |
保証会社利用必 初回総賃料の50％、更新料１万円／年 |
保証会社利用必 お気軽にお問い合わせください。 初回50％（38500円 ） 更新料1万円／年 |
保証会社利用必 初回保証料５０％ 更新料１万円／年 |
保証会社利用必 賃貸保証料：0.50ヶ月 初回50％（39750円～更新料10000円/年 |
保証会社利用可 保証会社：プレミアライフ 初回保証料50％ 更新料10000円／年 |
保証会社利用必 賃貸保証料：0.50ヶ月 1年毎：10000円 |
保証会社利用必 お気軽にお問い合わせください。 初回50％（38500円 ） 更新料1万円／年 |
保証会社利用可 指定の保証会社（初期費用39750円・年間更新料10000円） |
保証会社利用必 初回保証料：総賃料の50％ 1年毎に1万円。 |
保証会社利用必 初回保証料：総賃料等の50％ 1年毎に10000円 |
保証会社利用必 プレミアライフ 初回：賃料等の50パーセントから 更新：1万円/年 |
保証会社利用必 プレミアライフ 初回：賃料等の50パーセントから 更新：1万円/年 |
| その他 |
保険料：18000円 退去時クリーニング費用：33000円 エアコンクリーニング代：11000円 鍵交換代：27500円 1年未満の解約は総賃料の2ヶ月分、2年未満は1ヶ月分の違約金あり |
巡回管理/徒歩10分の場所に板橋区立常盤台小学校があります。室内設備は浴室乾燥機・洗面所独立など大変充実しております。インターホン越しに来訪者を確認できるので、トラブルを回避しやすくなります。 |
豊島区・板橋区・北区でのお部屋探しはタウンハウジングにお任せください。※短期解約違約金有 １年未満：賃料等２ヶ月分・２年未満：賃料等１ヶ月分 |
初期費用の分割・クレジットカード決済可能です！お気軽にご相談下さい。退去時鍵交換代27500円・ルームクリーニング代33000円・エアコンクリーニング代11000円借主負担。短期違約金として、1年未満の解約は賃料・管理費の2ヶ月となり、2年未満の解約は賃料・管理費の1ヶ月となります。 |
◆初期費用に関してはクレジット決済も可能です。初期費用全額からご指定の一部まで選択してご利用できます。詳細についてはお気軽にご質問ください♪ ◆お見積りは無料で承っております。お問い合わせ時にお気軽にご依頼下さい♪ ◆オンラインでご相談・ご見学・ご契約まで可能です♪ ※短期解約違約金あり（1年未満で15.9万円、1年以上2年未満で7.95万円） |
クリーニング代33000円。鍵交換代27500円。１年未満の解約は違約金159000円・２年未満は79500円。 |
短期解約違約金有：１年未満159000円、２年未満79500円 物件詳細やご見学ご依頼等はお気軽にご相談下さいませ★毎日新規物件５０件以上登録しております★入居日・初期費用等の交渉事は全て当社にお任せ下さい！お客様のご希望にそって全力でお部屋探しのサポートをさせて頂きます！ワングループでは、シングル（一人暮らし）・ファミリー（家族）賃貸物件を中心にお部屋探しをサポート致します！その他非公開物件の情 |
初期費用の分割・クレジットカード決済可能です。お気軽にご相談下さい。退去時ルームクリーニング費用33 000円、エアコンクリーニング費用11 000円/台、鍵交換代27 500円を敷金から精算。1年未満の解約時違約金2ヶ月分、2年未満の解約時違約金1ヶ月分有り。 |
都営三田線 板橋本町駅徒歩20分/お部屋探しはタウンハウジングへ！短期解約違約金あり。 |
都営三田線 板橋本町駅徒歩18分/「初めての一人暮らし」や「初めての同棲」「初めてのルームシェア」など「初めて賃貸物件」をお探しのお客様は是非、株式会社ハウスマにお任せ下さい。 賃貸物件や賃貸借契約のことを一から丁寧にご説明させていただきます。 また、「オンライン内見」や「オンライン契約」にも対応しておりますので遠方からのお引越しや忙しくて見学出来ないお客様もお気軽にお申し付けください！スタッフ全員でお探しさせていただきます |
★お問合せはタウンハウジング成増店03-5997-3555★元気で明るいスタッフが対応いたします★※短期解約違約金有 １年未満：賃料等２ヶ月分・２年未満：賃料等１ヶ月分 |
短期解約違約金有：１年未満159000円、２年未満79500円 物件詳細やご見学ご依頼等はお気軽にご相談下さいませ★毎日新規物件５０件以上登録しております★入居日・初期費用等の交渉事は全て当社にお任せ下さい！お客様のご希望にそって全力でお部屋探しのサポートをさせて頂きます！ワングループでは、シングル（一人暮らし）・ファミリー（家族）賃貸物件を中心にお部屋探しをサポート致します！その他非公開物件の情 |
【店頭へ初回ご来店のお客様、当物件限定、仲介手数料0円】 経年劣化による修繕などで掲載している写真や設備などと実際の設備が 異なる場合があります。 お問い合わせやご契約の際は、その点にご留意頂き現状優先での お貸出しになる事をご了承ください。※退去時クリーニング費用（退去時精算・借主負担） ※短期解約違約金有：１年未満の解約で、賃料及び共益費2ヶ月・１年以上２年未満の解約で、賃料及び共益費1ヶ月 |
巡回管理/仲介手数料（賃料の1.10ヵ月）の50％OFF対象物件！ 迅速にご対応可能なお電話でのお問い合わせがおススメです（担当者直通0484583368）。短期違約金有（1年未満で159 000円、2年未満で79 500円）。退去時クリーニング費33 000円、エアコンクリーニング代11 000円、鍵交換代27 500円を敷金から精算。 |
初期費用の分割・クレジットカード決済可能です。お気軽にご相談下さい。 退去時、クリーニング費33000円、エアコンクリーニング費11000円、鍵交換代27500円を敷金から精算。2年未満の短期解約違約金79500円、1年未満の短期解約違約金159000円。 |
◆初期費用に関してはクレジット決済も可能です。初期費用全額からご指定の一部まで選択してご利用できます。詳細についてはお気軽にご質問ください♪ ◆お見積りは無料で承っております。お問い合わせ時にお気軽にご依頼下さい♪ ◆オンラインでご相談・ご見学・ご契約まで可能です♪ ※短期解約違約金あり（1年未満で15.9万円、1年以上2年未満で7.95万円） |
◆初期費用に関してはクレジット決済も可能です。初期費用全額からご指定の一部まで選択してご利用できます。詳細についてはお気軽にご質問ください♪ ◆お見積りは無料で承っております。お問い合わせ時にお気軽にご依頼下さい♪ ◆オンラインでご相談・ご見学・ご契約まで可能です♪ ※短期解約違約金あり（1年未満で15.9万円、1年以上2年未満で7.95万円） |
| お問い合わせ |
情報提供元：(株)タフ
| 賃料/管理費 |
7.6万円+管理費 4,000円
|
階数 | 3階/3階建て |
|---|---|---|---|
| 敷金/礼金 | 7.6万円/7.6万円 | 方位 | - |
| 間取り/面積 |
1K/18.04m2 |
築年数 | 2021年01月(築6年) |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
１０：００～１８：００
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 水曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区西池袋１－１４－４キンズメンビル３Ｆ 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/池袋駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9556号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 | - |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
10時～19時
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 毎週水曜日、他年末年始 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区西池袋３－２５－１５ ＩＢ第１ビル５階Ａ室 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/池袋駅 歩5分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(2)第102779号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
ＡＭ１０：００～ＰＭ７：００
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 水曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都北区滝野川７－９－７ 西田ビル１階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ埼京線/板橋駅 歩2分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9926号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）東京都宅地建物取引業協会会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
10：00～19：00
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 毎週水曜日(祝日の場合は営業) |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区東池袋１－４－４ 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/池袋駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(2)第100327号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
10:00 ～ 19:00
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 毎週水曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区南池袋１－２２－５ 鈴木ビル７階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/池袋駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(4)第90182号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
１０：００～１８：３０
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 水曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都北区赤羽西１－３７－３ 赤羽アイ・エスビル４階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ京浜東北線/赤羽駅 歩2分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9556号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 | - |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
10：00～19：00
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 月曜日・水曜日、GW休暇・夏季休暇・年末年始休 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区南大塚３－５２－１０ 今井第五ビル３階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/大塚駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(1)第110772号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）東京都宅地建物取引業協会会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
10:00~19:00
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 水曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都新宿区高田馬場３－３－１ キカワダビル４階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/高田馬場駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(1)第106608号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
ＡＭ１０：００～ＰＭ７：００
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 水曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区巣鴨１－１８－９ 石川ビル２階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/巣鴨駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9926号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）東京都宅地建物取引業協会会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
9：30～18：00
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 毎週水曜日及び第一火曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区巣鴨１－１１－４ スカイタワーアネックス３階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/巣鴨駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(3)第97207号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）東京都宅地建物取引業協会会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
ＡＭ１０：００～ＰＭ７：００
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 水曜日、年末年始等 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都板橋区成増２－１７－３６ 地図 | ||
| 交通機関 | 東武東上線/成増駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9926号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）東京都宅地建物取引業協会会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
10時～19時
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 水曜日、1-3月は定休日無し |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都荒川区西日暮里５－１８－１１ パーク２ビル３階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/西日暮里駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(1)第108381号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）東京都宅地建物取引業協会会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
9時～18時
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 毎週水曜日、詳しくはHPをご確認ください |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都荒川区東日暮里５－５２－１０ 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/日暮里駅 歩2分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(3)第8794号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
9:30-18:30
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 水曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 埼玉県和光市新倉１－１１－３２ ベートーベン３階 地図 | ||
| 交通機関 | 東京メトロ有楽町線/和光市駅 歩3分 | ||
| 免許番号 | 国土交通大臣(1)第10313号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）埼玉県宅地建物取引業協会会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
10：00～19：00
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 水曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都台東区上野６－１６－１６ 黒田ビル３階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/上野駅 歩1分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(1)第106608号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
10:00～19:00
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 毎週水曜日、夏季休業：8/11~8/14 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都中央区日本橋３－２－４ ｎｅｆｉ ｎｉｈｏｍｂａｓｈｉ ５階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/東京駅 歩2分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(4)第90182号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
フォームからお問い合わせ
| 営業時間 |
10:00～19:00
オンライン内見できるか聞いてみる |
定休日 | 水曜日 |
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都渋谷区渋谷２－１９－２０ ＶＯＲＴ渋谷宮益坂II ２階 地図 | ||
| 交通機関 | ＪＲ山手線/渋谷駅 歩2分 | ||
| 免許番号 | 東京都知事(4)第90182号 | 代表者名 | - |
| 取引態様 |
仲介
仲介手数料について聞いてみる |
所属団体 |
（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 （公社）全日本不動産協会東京都本部会員 |
フォームからお問い合わせ
不動産住宅情報サイト
東京都 板橋区、中板橋駅まで徒歩4分の18.04m2、1Kの賃貸アパートです。【カカクコム】の賃貸情報サイト【スマイティ】で入居を決めると、もれなく最大1万円キャッシュバック！全国の賃貸物件情報:743万件を掲載中！
Copyright © Kakaku.com , Inc. All Rights Reserved.無断転載禁止